返り点
入力方法
返り点を入力したければ、例えばまず「レ」と入力して、その字を選択して「下付き(Ctrl+=)」します。こうすると返り点を入力することができます。
……が、この方法では非常に手間が掛かりますので、下記のマクロを使うことをお奨めします。
漢文訓点用マクロ「訓点」for MS-WORD
思海からダウンロードし、インストールしてください。
注意点
このマクロで1つ注意すべきは、返り点に変換したくない半角英字まで変換されかねない、ということです。日本語だけの文章であればそういう弊害は生じませんが、例えば文中に「journal」という語があると、それも変換されて「j乙uレnal」になってしまいます。
改造法(ここでの公開は著作権者の許諾取得済み)
中(ちゅう)点が「c」じゃなくて「t」に対応していて憶えづらいという方は、コード89行目の
.Text = "t"
を「t」から「c」に変更すればよいです。
.Text = "c"